沖縄に転(zhuǎn )校した中村照(zhào )秋（て(🍩)ーる(🌰)ー）(🕋)は、同じクラスの喜屋武さんを(🆖)好(🥈)きになった。 　　これ(😧)で(🎾)夢の高(👋)校(⏬)生(🎲)活が始まる(♑)…！と思(🖲)いきや、彼女の話すうちなー(👁)ぐち（方(fāng )言）(🛹)がさ(🏐)っぱ(🐖)り理解で(🎿)きない！！ 　　そんな彼女の方(fāng )言を訳してくれ(🚢)る比嘉さんに(🥁)は、いつも助けられてばかりいるの(🥎)だが…… 　　実は(🏂)比嘉(jiā )さんは、てーるーに(⛓)片想い中!? 　　東京とはまった(💠)く(👺)違(⛳)う南(nán )の島で、ちょっぴ(🤖)り(⚾)変わった異(yì )文化(❕)恋愛スタート!!